The Shetimasha Language

Although my chief purpose in going south was to study the Shetimasha language, I cannot give here a full account of it, for it would fill not less than one hundred pages. This language, of which no other dialects are known to exist now, is vocalic, and nasalizes its vowels to a small degree only. It has a profusion of declensional and conjugational endings, suffixes the personal pronouns to the finite verb, forms a passive voice, and seems to be extremely polysynthetic as far as derivation by suffixes is concerned. Ternary and quaternary compounds are not uncommon. The numerals show … Read more

Slave Narrative of James Cornelius

Person Interviewed: James Cornelius Location: Magnolia, Mississippi Place of Birth: Franklin Louisiana Age: 90+ James Cornelius lives in Magnolia in the northwestern part of the town, in the Negro settlement. He draws a Confederate pension of four dollars per month. He relates events of his life readily. “I does not know de year I was borned but dey said I was 15 years old when de War broke out an’ dey tell me I’se past 90 now. Dey call me James Cornelius an’ all de white folks says I’se a good ‘spectable darkey. “I was borned in Franklin, Loos’anna. My … Read more

Louisiana Cemetery Records St. James to St. Tammany Parish

Louisiana Cemetery records are listed by parish then name of cemetery within the Louisiana parish. Most of these are complete indices at the time of transcription, however, in some cases we list the listing when it is only a partial listing. St. James Parish Oak Alley Plantation Cemetery (hosted at Interment) St. John Parish St. John Memorial Gardens (hosted At St. John Parish, Louisiana Tombstone Transcription Project) St. Landry Parish Following Cemeteries (hosted At St. Landry Parish, Louisiana Tombstone Transcription Project) Bellevue Cemetery Cason Cemetery Guillory Cemetery Guillory Cemetery Odom Cemetery St. Louis Cemetery St. Louis Cemetery St. Thomas Cemetery … Read more