1851 Williamstown Canada Directory

A VILLAGE situated in the Township of Charlottenburg, County of Glengary, C. W.—distant from Cornwall, 12 miles-from Lancaster, 5 miles-from Montreal, 70 Miles. Population about 400. Alphabetical List Of Professions, Trades, &C. Barrett, William, carriagemaker. Barry, Thomas, blacksmith. Barry, Richard, tannery. Barry, William, tannery and shoemaker. Bracklin, David, tailor. Brasley, William, tailor. Brown, James, carpenter. Brydon, David, saddler. Campbell, Archibald, blacksmith. Cattenach, Lachlan, wagonmaker. Christie, s., weaver. CUMMINGS, JAMES, steam grist, oat and carding mills. Dickson, Thomas, tailor. Durie, John, temperance inn. Ferguson, William M. A.. teacher. Ferguson, George, shoemaker. Gadbois, Peter, cabinetmaker. Kinsmill, John, shoemaker. Kinsmill, Thomas, saddler. McDonell, … Read more

1851 St. Raphaels Canada Directory

A Village situated in the Township of Charlottenburg. County of Glengary, C. W. distant from Williamstown, 5 miles from Cornwall, 20 miles stage fare, 5s. Population about 75. In the following Directory the names which appear in CAPITALS are those of subscribers to the work. Alphabetical List Of Professions, Trades, &C. Dailey, John, dairyman. MacDonald, Allan, general store. MacDonald, Donald F., postmaster and innkeeper. MacDonald, Alexander, general dealer in lumber,country produce, &c. MacDonald, Rev. John, Roman Catholic.